Использование приемов экспрессивного синтаксиса в прессе

Введение 3

Глава 1. Языковые особенности газетно-публицистического стиля 5

1.1. Образно-выразительные средства в публицистическом стиле 5

1.2. Виды экспрессивности. Экспрессивные возможности синтаксиса в газетно-публицистическом стиле 9

Глава 2. Приемы экспрессивного синтаксиса в французской прессе 18

2.1. Приемы повтора 18

2.2. Изменение порядка слов, нарушение структуры предложения 20

2.1. Сегментированные конструкции 22

2.3. Риторические конструкции 24

Заключение 26

Современный мир – это мир глобализирующийся, коммуникации в котором давно уже вышли за пределы государственных границ, этнических стереотипов и языковых барьеров. Жизнь становится более сложной, многогранной и многоязычной. Язык средств массовой информации одним из первых отражает в себе все изменения, которые происходят в обществе, именно поэтому неологизмы находят свое место чаще всего в текстах газет, журналов, публикаций сети Интернет. Связано это с тем, что именно СМИ высоко востребованы в обществе, имеют непосредственный контакт с живым языком, оказывают влияние на нашу повседневную жизни и сами подвергаются влиянию со стороны общества.

Многообразие жанров средств массовой информации становится причиной значительных отличий в языке публицистического стиля. Публицистический стиль речи находит свое применение во всех сферах жизни общества. Так, этот стиль применяется в газетах, журналах, публикациях сети Интернет, на радио, телевидении, в публичных выступлениях. Среди сфер применения публицистического стиля исследователи отмечают документальные фильмы, политическую литературу и т.п.

Исследование особенностей публицистического стиля для нас наиболее интересно, т.к. именно этот стиль характеризуется принципиальным разнообразием стилистических средств, которые проявляются на всех уровнях языка. Особенностью публицистического стиля является сочетание в себе характеристик всех стилей, широте охвата лексического состава языка и средств художественной выразительности.

Язык средств массовой информации всегда отличается высокой экспрессией и эмоциональностью, что является одним из главных воздействующих факторов. Экспрессивность текста выражается на всех языковых уровнях: лексическом, грамматическом, синтаксическом. В работе мы рассмотрим приемы экспрессивного синтаксиса на примере текстов французских статей.

Среди авторов, чьи работы были посвящены исследованию экспрессивного синтаксиса, мы можем назвать В.Г. Гака, Ш. Балли, И.А. Арнольд, Л.И. Илия, Н.А. Шигаревская и другие. На труды этих авторов мы и будем опираться при написании работы.

Актуальность нашей работы обусловлена высокой степень воздействия текстов СМИ на все сферы жизни общества и большим экспрессивным потенциалом синтаксиса данных текстов.

Цель нашей работы - рассмотреть возможность использования приемов экспрессивного синтаксиса в текстах французской прессы.

Для достижения цели мы ставим перед собой ряд задач:

- рассмотреть образно-выразительные средства в публицистическом стиле,

- рассмотреть экспрессивность как лингвистическую категорию,

- выделить экспрессивные возможности синтаксиса в газетно-публицистическом тексте,

- проанализировать основные приемы экспрессивного синтаксиса на примере текстов французской прессы,

- сделать выводы по проделанной работе.

Объект исследования - приемы экспрессивного синтаксиса в газетно-публицистическом стиле.

Предмет исследования - тексты французских печатных и Интернет-изданий.

Структура работы: работа состоит из введения, двух глав основной части заключения и списка использованной литературы.